Hallo Thorben,
nein du bekommst da keine 2640,-€ zurück.
Die von dir errechneten 2640,-€ zählen zu den Werbungskosten. Da du ja schon 1000,-€ Werbungskosten pauschal abgezogene bekommst bleiben dir also effektiv noch 1640,-€.
Diese Werbungskosten ( wenn du außer Fahrtkosten nichts mehr anzurechnen hast ) von in diesem Fall 2640,-€ werden dir von deinem zu veersteuernden Einkommen abgezogen, sprich dein zu versteuerndes Einkommen verringert sich um diesen Betrag.
Beispiel:
Du hast ein zu verst. Jahreseinkommen von 40.000,-€
Für dieses hast du dann bereits monatlich LSt, Kirchensteuer, Soli gezahlt.
Jetzt werden aber von diesem die o.g. 2640,-€ Werbungskosten abgezogen.
Also hast du dann nur noch 37.360,-€ zu versteuerndes Einkommen.
Von diesem wird nun auch die LSt., Kirchensteuer und Soli berechnet ( welche ja nun geringer ist als die bereits gezahlte ).
Die Differenz bekommst du nun als Steuererstattung zurück.
Ich hoffe es ist verständlich erklärt.
edit: ich war zu langsam^^